Red de Mujeres de Centro América
Central America Women's Network
CAWN trabaja en solidaridad con organizaciones de mujeres en América Central, apoyándolas para que puedan defender sus derechos, crear uniones, entre organizaciones del Reino Unido y de América Central y sensibilizar al público en general, las ONG y a los que diseñan las políticas, sobre los temas que les preocupan a las mujeres de América Central.
CAWN works in solidarity with women’s organisations in Central America, supporting them to defend their rights, fostering links between women’s organisations in the United Kingdom and Central America and raising awareness of the concerns of Central American women amongst the public, NGOs and policy makers.
Red de Mujeres de América Central participan en el 'Festival of Choice', Londres 2014
Central America Women's Network participating in the Festival of Choice, London 2014
Acerca de Nosotras
Trabajamos en colaboración con organizaciones locales de mujeres y apoyamos el movimiento de las mujeres, como también las luchas de las trabajadares y de los pueblos indígenas, y los movimientos de justicia económica, en América Central, Reino Unido y Europa.
Las estrategias de CAWN son:
Promover intercambios de experiencias entre las organizaciones de mujeres y las activistas de Europa, America Central y de otras regiones como Sudáfrica;
Facilitar información y análisis actualizados de la situación sobre los derechos de las mujeres a través de nuestra lista de email, informes, boletines electrónicos, página web e informes de investigación;
Desarrollar las capacidades de las activistas pro derechos de las mujeres para mejorar su comprensión sobre el desarrollo con perspectiva de género, para aprender de forma colectiva y para adquirir habilidades de incidencia política y sobre el uso de medios de comunicación;
Desarrollar redes internacionales de solidaridad y apoyo; y
Presionar y hacer incidencia política para ejercer influencia en políticas relevantes a nivel del Reino Unido y de la Unión Europea.
“La pobreza es un tema que tratan las organizaciones de mujeres, pero debemos cambiar el debate técnico de la pobreza por el discurso político. Es esencial si queremos empoderar a las mujeres para que salgan de la pobreza.”
Mirta Kennedy, CEMH – Honduras
“Las mujeres necesitan empoderarse a través del conocimiento, que se convertirá en herramientas prácticas para buscar estrategias de supervivencia en este mundo globalizado.”
Mabel Aguirre, MEC – Nicaragua
About Us
We work in partnership with local women’s organizations and support the women’s movement, as well as the struggles of workers, the indigenous and economic justice movements in Central America, the United Kingdom and Europe.
CAWN’s strategies are:
Promoting exchanges of experiences between women’s organisations and activists in Europe, Central America and other regions, such as Southern Africa;
Providing up-to-date information and analysis of the situation of women’s rights through our email list, briefings, newsletters, website and research reports;
Building the capacity of women’s rights activists to boost their understanding of development from a gender perspective, to learn collectively, and to gain advocacy and media skills;
Developing international networks of solidarity and support; and
Lobbying and advocating to influence relevant policies at United Kingdom and European Union levels.
“Poverty is an issue of women’s organizations but we must change the technical discussion of poverty into a political discourse. It is essential to empower women for them to come out of poverty.”
Mirta Kennedy, CEMH – Honduras
“Women need to be empowered with knowledge that will be tools in the search for alternative survival strategies in a globalised world.”
Mabel Aguirre, MEC – Nicaragua